由印度重要智库德里政策研究组织（Delhi Policy Group）编写的阿富汗问题系列报告之一《2016年的阿富汗：动荡中的转型》（Afghanistan 2016: Turbulent Transitions）于2016年5月正式出版。这一报告是在2015年12月在印度新德里召开的第七次阿富汗和平与稳定地区会议（Seventh Regional Conference on Peace and Stabilization in Afghanistan）的发言和讨论基础上撰写完成的，中国政府前阿富汗问题特使孙玉玺、四川大学南亚研究所教授张力作为中方代表参加了本次会议的发言与讨论。本报告对现阶段阿富汗及整个地区的政治与安全局势加以分析，对现状与前景尤其是存在的挑战进行评估，涉及阿富汗政治转型、和解与和平进程、安全挑战与威胁、地区机制的反应与作用、阿富汗经济转型与地区发展战略等主要方面。本报告并为相关国家和地区机制的阿富汗政策提出了若干有意义的决策建议。